Ellen Pompeo & Patrick Dempsey TVGuide’s Interview (Complete) September 21, 2010

Dicho y hecho, os dejamos aquí la entrevista completa que saldrá en el próximo número de la TVGuide. ATENCIÓN CONTIENE SPOILERS DE LA 7º TEMPORADA por si alguien sigue el ritmo en la Televisión española

En el interior del dormitorio de Meredith y Derek,  un travieso Patrick Dempsey se sube encima de su compañera y amiga durante más de 6 años, Ellen Pompeo, y la recrimina diciéndole que no intente “empujar”. Bromean sobre que el  “ha estado tomando esteroides”, durante las vacaciones de verano, y la musculosa estrella le planta un beso en los labios a Ellen, antes de acusarla de algo que coge desprevenida a su compañera: “¿Te acabas de comer un donut relleno de mermelada?”

Las travesuras relajadas son bienvenidas en un set que ha estado plagado de descontento durante demasiado tiempo. “Estoy contenta por los que se han marchado para hacer cosas que los hagan felices”, dice Sara Ramirez, refiriendose a la marcha de Isaiah Washignton, T.R. Knight y Katherine Heigl. “Pero la gente que ahora está aquí, es porque quiere estar”.
Y se ve. “Éramos una familia en crisis”, dice Shonda Rhimes. “Tuve una conversación con los actores y les dije que era como si hubiéramos pasado por una guerra juntos y todos habíamos llegado al otro lado. Ahora es como si estuviéramos sentados en el porche viendo a los niños jugar”.

Quizás no hay dos que merezcan más quedar para jugar que  Dempsey y Pompeo. En la sorprendente Season Finale de Mayo, un hombre armado disparó a Derek en el pecho, y el trauma hizo que Meredith perdiera el bebé que acababa de descubrir que estaba esperando. La septima temporada comienza un par de meses después, con un Derek curado físicamente, pero no emocionalmente y que aún no sabe lo que pasó con Meredith…Se perderá la boda a la luz de las velas de Cristina y Owen, ya que estará encerrado en la cárcel por exceso de velocidad.  Esto hará que Meredith, en el segundo capítulo, le revele a Derek lo del aborto, pidiéndole que, por favor, deje de conducir de esa manera.  “Es muy bonito”, comenta Rhimes.
Y parece que la pérdida les inspirará para intentarlo de nuevo.  Antes, en el set, Dempsey y Pompeo habían grabado una escena en la que consultaban a un médico especializado en fertilidad, que informará a Meredith que fue algo más que estrés lo que causó el aborto. Resulta que la Dra. Grey tiene lo que se conoce como “un útero hostil” (que no hay que confundir con un “cervix incompetente” que es lo que Meredith teme que quizás también tenga).
“La verdad es que Meredith tiene un gran sentido del humor sobre esto”, dice Rhimes. No es sorprendente, tampoco para Dempsey, que entretiene a Ellen entre toma y toma sacando un feto de plástico de su envoltura y juega con él como si fuera un muñeco.
“Patrick y yo somos de Nueva Inglaterra, así que creo que ambos tenemos un humor muy particular”, dice Pompeo, que más tarde sugiere llorar durante una escena de sexo como antídoto contra el humor crudo de su compañero. “Estoy segura de que a mucha gente le molestaría, pero es divertido”.

Pero la diversión y los juegos quedan atrás cuando se trata del respeto que ambos comparten hacia la integridad de sus personajes, y ambos son conscientes de que todo esto de los bebés les ha causado confusión.
“Me quedé sorprendido”, dice Dempsey. “Durante la mayor parte del tiempo Shonda decía “Meredith no quiere bebés”, estaba convencido de que eso no iba a ser un problema para nosotras a la hora de interpretarlo”.  “Además”, añade Pompeo, “la serie ya es lo suficientemente difícil de grabar sin el elemento añadido de un bebé.”
Rhimes ofrece esta explicación: “No hay nada como estar a punto de perder al hombre que quieres y descubrir que estás embarazada y perder el bebé el mismo día, para darte cuenta de lo que es realmente importante”. Dempsey –que tiene tres hijos- está completamente a bordo de esta trama. “Estoy excitado por dar este paso. Si no tienen un hijo ahora, no creo que sobrevivan como pareja”.
Pero incluso antes de que su próximo test de embarazo de positivo, Meredith y Derek ya han evolucionado en esa pareja madura que está casada, y que Shonda Rhimes prometió a los fans tras las constantes idas y venidas. Para esta escena en el dormitorio, Pompeo no lleva nigún camisón sexy, sólo pantalones de deporte de color gris y la camiseta de Darthmouth.
“Si hubiera llevado esto jamás habría tenido un bebé”, bromea la madre de una niña de un año, Stella Luna. “El aspecto es parte fundamental de lo que Meredith es, pero no es precisamente propicio para hacer bebés”.
Pero tener un aspecto desaliñañdo va a ser la última preocupación de Meredith. El temor de que pueda transmitir el gen del Alzheimer heredado de su madre, sin mencionar a un padre alcohólico, le dirá a Derek que un día se despertará y se encontrará haciendo de niñera de “una esposa de 80 años que babea y un hijo de 50 que también babea”.  Esto hará que Derek forme equipo con Cristina para encontrar una cura para Alzheimer.
“Sandra y yo estamos trabajando juntos de una forma que no lo habíamos hecho antes”, dice Dempsey. “Estamos muy implicados. Lo del tiroteo afecta a Cristina de una forma muy profunda, así que ella y yo hemos pasado por algo que nadie más comparte”.

Rhimes está tratando de encontrar tiempo en el guión para mostrar la casa soñada que Derek ha estado construyendo para Meredith. Dempsey y Pompeo están ansiosos de mudarse de la casa-albergue de sus personajes que esta temporada tendrá mas gente con la adición de Jackson (Jesse Williams) y April (Sarah Drew)

La teoría es que ya está bajo construcción”, dice Rhimes, “Tengo algunas fotos y hemos estado hablando de ello”, si le dieran el gusto a Dempsey, Derek “dejaría la cirugía por un tiempo y se concentraría en construir su casa y ordenar sus prioridades. Iría y volvería del hospital de vez en cuando para consultar en ciertos casos”

Esto hace que Pompeo deje escapar una risa. “Él solo dice eso porque no quiere estar hache mucho tiempo”, bromea, “Si Derek está fuera del hospital, eso significa que Patrick tendría que trabajar menos días. Él está plantando la semilla para eso, yo no soy tonta”

De hecho, fue Pompeo quien plantó la semilla primero el pasado Febrero en TV Guide Magazine de que estaría dejando la serie en Mayo de 2010 (eso no es así (sería al finalizar la 8º Temporada) cuando su contrato termine.

Ella admite sentirse muy culpable sobre estar separada de Stella “Es muy desafiante”. La traigo aquí lo mas seguido que puedo, pero a veces tengo momentos en los que no soy la persona mas agradable aquí porque me siento muy estresada por querer llegar a casa con ella”

Luego está el tema del cine. Mientras Pompeo podría haber rechazado estar en películas como “The departed” o “The town” ella comenta que “producción no me permite tener tiempo libre porque las historias de los demás corren desde mi punto de vista” Dempsey, por otro lado, se las ha arreglado para estar en varios proyectos, el mas reciente dejándole ir a Chicago unas cuantas semanas para su papel en 2011 en “Transformers 3”

Teniendo el riesgo de perder la pareja principal, Rhimes no ha tenido otra elección que crear nuevos personajes para suplir a los personajes favoritos que se han ido.

Veo que la serie está tomando una dirección hacia un futuro en el que muchos de los originales puede que se queden y otros puede que no”, dice Rhimes

“Lo que yo pienso es, pasemos tiempo contando historias geniales sobre Derek, Meredith y Cristina mientras los tengamos. Solo quiero que los originales se queden mientras sientan que hay historias llamativas que contar para ellos”

Aunque se dice que Oh también dejará la serie cuando su contrato termine, los otros originales que quedan – Justin Chambers (Alex), Chandra Wilson (Bailey) y James Pickens Jr (Webber)- se sienten contentos con la idea de seguir adelante.

“Que gran bendición es esto”, dice Wilson, “si hacemos ocho, nueve, diez años, eso seria fantastico. Estoy dispuesta a seguir hasta que se termine”

Una cosa que Dempsey y Pompeo prometen -sigan después de la octava temporada o no- es que seguirán siendo parte de la vida del otro mucho despues de quitarse los guantes de cirujano.

Hemos estado juntos por mas tiempo que algunas parejas y hemos pasado por muchas cosas”, dice Dempsey, “Hemos tenido nuestros dias buenos y nuestros dias malos, pero superamos nuestros problemas. Tengo una gran quimica con ella, es una conección mágica que siempre estará ahi”

Estoy segura de que siempre seremos amigos, por supuesto”, añade Pompeo, “Tal vez hasta me mude a su lado”

Here you have the scans with all the complete interview