Ellen is back! October 14, 2009

Ellen ha vuelto al trabajo. Un mes después de haber dado a luz a su hija, se ha reincorporado a los rodajes de Grey’s Anatomy. Así lo ha confirmado en su Twitter, una extra que hoy ha grabado una escena con ella.

Ellen is back! She is working again! She gave birth a month ago, and she’s already shooting Grey’s Anatomy episodes. We have known this fact because an extra who is working today on the show, has updated it on her twitter (Source)

Ayer ya la pudimos ver bajo la lluvia de Los Angeles, haciendo algunas compras, antes de acudir a su clase de yoga. Y es que Ellen ya ha vuelto a su rutina habitual.

Yesterday, we could see Ellen running under the rain around Los Angeles. She was shopping, and then she went to her yoga class. She’s back on her daily routine! (Clic to enlarge)

Desde aqui, queremos agradecerle el gran compromiso que mantiene con esta serie, y sobre todo el gran esfuerzo que tiene que suponer para ella, regresar de nuevo al trabajo en tan poco tiempo, aunque estamos seguras de que Stella está con ella en todo momento. Esa niña va a tener muchos tios y tias que la van a cuidar y le van a dar mucho cariño!

Gracias Ellen por ser tan maravillosa, trabajadora y sobre todo agradecida con tus fans y con la serie. Estamos tan felices de saber que ya estas de vuelta que no tenemos palabras para expresar nuestra emocion. No podemos esperar para verte de nuevo al 100%, para ver esas momentos estupendos que nos vas a regalar en los próximos meses y sobre todo, para saber que va a pasar con Meredith y Derek.

Ellen, GRACIAS.

From this site, we want to thank Ellen for this big commitment she has with the show. She has made a big effort, although we are sure Stella is with her all the time. That girl is gonna have so many auncles and aunts who are going to love her so so so much! J

Thank you Ellen. Thank you for being such a wonderful and a hard-working person. Thank you for being so grateful to all your fans and so grateful to this show. We are happy today. We don’t have enough words to tell you how excited we are at this moment. We can’t wait for watching you again, for watching all that amazing scenes you are going to give us in the next few month, and of course, we wanna know all that exciting MerDer stuff!

Ellen, THANKS.